Pompe di processo LEWA triplex per applicazioni ad alta pressione

Pompa LEWA triplex®

compatta, robusta e affidabile.

La pompa di processo a membrana LEWA triplex è stata impiegata in tutte le applicazioni ad alta pressione siano esse nell'industria petrolifera e del gas, chimica, alimentare o energetica.

La pompa vanta la tecnologia a membrana comprovata e collaudata brevettata LEWA, il funzionamento estremamente sicuro e affidabile e il design più compatto a mondo per una pompa di processo. Presenta inoltre i vantaggi di una lunga durata, di costi di esercizio minimi e di un'efficienza energetica elevata.

È disponibile in sei diverse dimensioni, ciò permette infatti di poterla utilizzare in una serie di applicazioni e processi soddisfacendo una vasta gamma di esigenze.

Pompa di processo a membrana LEWA triplex®

Buoni motivi per scegliere una pompa LEWA triplex®

La pompa LEWA triplex è un pompa di processo a membrana azionata idraulicamente con un design compatto che offre numerosi vantaggi rispetto alle pompe paragonabili.

Design solido e compatto

Le pompe LEWA triplex presentano un design complessivo solido, resistente e duraturo derivante da un basamento progettato come pezzo unico e da un albero motore a doppia tenuta. La versione monoblocco salva-spazio rende triplex la pompa di processo più compatta al mondo. Ciò la rende inoltre ideale per le applicazioni e i processi con spazio di installazione ridotto, come ad esempio le piattaforme per l’estrazione petrolifera.

Frequenza di pulsazione bassa della pompa triplex LEWA

Portata a basse pulsazioni

La serie triplex è caratterizzata da un funzionamento molto regolare e da una portata a basse pulsazioni. La fasatura uniforme dei pistoni con scostamento eccentrico rende possibile tutto ciò. Questo significa che non è solitamente necessario installare smorzatori di pulsazioni nei condotti.

Esclusiva capacità di aspirazione

L'esclusiva capacità di aspirazione della pompa di processo a membrana LEWA triplex consente di distinguerla dalle altre pompe. Con una pressione di aspirazione assoluta di fino a 0,1 bar, fornisce molto più che una sola vasta gamma di opzioni di installazione sicure. I costi di esercizio per l'intero sistema possono anche diminuire rispetto a quelli ottenuti con altre pompe.

Avvio estremamente sicuro e affidabile

L'avvio della pompa di processo è facile, sicuro e affidabile: Quando non è in funzione, una molla blocca sempre la membrana in una posizione neutra. Questo assicura che la membrana non venga mai danneggiata a causa di un errato posizionamento all'avvio.

Manometro di sicurezza della pompa triplex LEWA

Sicurezza e affidabilità in situazioni di funzionamento estreme

Per LEWA, vengono prima sicurezza e affidabilità: La pompa non è soggetta a danni, anche dopo il verificarsi di errori di azionamento o in condizioni di funzionamento estreme. Offriamo infatti la massima protezione per l'utente e per la macchina attraverso meccanismi di sicurezza integrati, non solo quando viene superata la pressione primaria, ma anche quando il condotto di pressione o di aspirazione è chiuso.

Pumps suitable for a wide range of fluids

Ideale praticamente per tutti i fluidi

La serie triplex è adatta a quasi tutti i liquidi grazie al suo design flessibile. In presenza di fluidi pericolosi, tossici, abrasivi, viscosi, dannosi per l'ambiente o sensibili, la configurazione specifica per l'applicazione permette sempre di ottenere la pompa di processo a membrana più adatta.

Membrana a sandwich brevettata

La nostra membrana brevettata a sandwich non è solo estremamente durevole, ma anche ben protetta. Il sistema di protezione della membrana LEWA DPS e il sistema di monitoraggio della membrana segnalano eventuali danni alla membrana prima che si laceri e che contamini il fluido pompato.

Valvola limitatrice di pressione integrata

Una valvola limitatrice di pressione nella parte idraulica della pompa a membrana evita potenziali situazioni di sovraccarico durante il funzionamento. Questa valvola è regolabile e può quindi essere adattata alle diverse situazioni operative.

Motore flangiato verticale

Le pompe triplex fino alla G3R presentano un riduttore integrato e un motore flangiato collegato verticalmente per risparmiare spazio.

Norma API 675

La serie triplex soddisfa la norma di qualità valida a livello internazionale dell'American Petroleum Institute API 675. In questa norma, tutti i requisiti per una pompa volumetrica in ambienti industriali sono definiti per la progettazione, la costruzione e le prestazioni.

Bassi costi di manutenzione e lunga durata

Le pompe vantano costi di manutenzione estremamente ridotti e lunga durata. Se si rispettano gli intervalli di manutenzione regolare, le pompe a membrana possono funzionare fino a 40 anni.

Alta efficienza energetica

Le pompe di processo LEWA raggiungono l'efficienza più elevata tra tutte le tecnologie di pompaggio. Inoltre, la serie triplex abbina l'alta efficienza al basso consumo energetico.

Norme a livello mondiale

La progettazione delle pompe LEWA è conforme alle norme applicabili a livello mondiale quali VDMA 24284 e 24286-10.

Tenuta stagna

Le pompe a membrana funzionano senza guarnizioni dinamiche. Questa costituisce un'area di lavoro ermeticamente chiusa. Nessuna emissione verso l'esterno e la contaminazione del fluido è impossibile.

Video relativo alla pompa LEWA triplex®

Pompa di processo G3M triplex LEWA: intervista con CSO Stefan Glasmeyer

LEWA presenta la nuova pompa a membrana di processo triplex G3M. Con il suo design monoblocco compatto e il concetto di motore con un albero motore monoblocco, la nuova pompa è molto efficiente. Rispetto alle soluzioni precedenti, è possibile risparmiare fino al 30 percento di ingombro e peso. Pertanto, G3M è particolarmente adatto per applicazioni in cui spazio e peso svolgono un ruolo importante, e. g. su piattaforme offshore. Ad ACHEMA 2015, il CSO LEWA Stefan Glasmeyer parla dei vantaggi e dell'enorme potenziale di mercato della pompa a membrana di processo G3M.

Pompa di processo G3M triplex LEWA: intervista con CSO Stefan Glasmeyer



Pompa di processo G3M triplex LEWA: intervista con CSO Stefan Glasmeyer

Options

Customized valves

LEWA uses numerous special types of valves such as specially hardened valves for liquified gases or valves with minimal dead space for the food and pharmaceutical production.

Diverse connection geometries

Our pumps are equipped with all common connection geometries such as DIN standard, BASF's high-pressure standard, American ANSI, JIS, or your individual requirements. Customized configurations are possible.

Integration into process control systems

The signal acquisition of process control systems is achieved analogously or digitally. Flow rate is adjusted via electric or pneumatic stroke adjustment, alternatively by motor drive (FU).

Diagnostic connection

Our pumps and systems have connections that facilitate the diagnosis of their performance. This is done by a service technician on site or via remote monitoring.

Heating and cooling jacket

With heating and cooling jackets, our pumps are suitable for almost any temperature and can convey fluids at low temperatures or extreme heat.

Integrated pressure relief valve

An integrated pressure relief valve prevents potential overload situations. The valve is individually adjustable and can be adapted to different operating situations.

Special design materials

If the process demands it, wetted parts such as pumps heads and valves will be made of special materials such as stainless steel 316/316L (1.4401/1.4404), Hastelloy or Duplex steel and PVC.

Sanitary & hygienic Design

LEWA pumps and systems in sanitary & hygienic design are available for applications that require extremely high purity, such as food production and the pharmaceutical industry.

CIP and SIP capability

Many LEWA pumps, systems and units can be cleaned (Cleaning in Place) and sterilized (Sterilization in Place). To carry this out, it is not necessary to disassemble the equipment.

Spettro di prestazioni

Grazie all'associazione di varie teste pompanti e riduttori, le pompe di processo a membrana LEWA triplex coprono un ampio spettro di prestazioni. Questo permette di fornire una pompa ad alte prestazioni, con risparmio energetico per qualsiasi applicazione desiderata.

Dati unità di azionamento

Tipo	Lunghezza corsa [mm]	Forza su asta pistone [N]
G3S	60	35000
G3F	90	45000
G3G	120	60000
G3M	120	125000
G3R	160	130000
G3U	210	190000
G3T	270	300000

Panoramica delle prestazioni

Dimensioni d'installazione

La versione monoblocco salva-spazio delle pompe triplex garantisce la massima efficienza anche negli spazi più ridotti.

Dimensioni di installazione G3S, G3F, G3G, G3M, G3R

Tipo	L [mm]	l [mm]	H [mm]
G3S	1300	1150	1350
G3F	1550	1300	1850
G3G	2200	1750	1950
G3M	2300	1900	3150
G3R	2950	2050	3900

G3S, G3F, G3G, G3M, G3R installation dimensions

Dimensioni di installazione delle pompe triplex LEWA

Dimensioni di installazione G3U, G3T

Tipo	L [mm]	l [mm]	H [mm]
G3U	3300	4450	1750
G3T	3600	4950	2200

G3U, G3T installation dimensions

Varianti di teste pompanti

Sono disponibili anche varie teste pompanti per diverse applicazioni. Qui, lo spettro va dalle varianti multiuso ai progetti speciali per alte temperature, pressioni o fluidi aggressivi.

Pump head M900

State of the art universal diaphragm pump head with PTFE sandwich diaphragm for maximum operational safety. Robust and reliable with unmatched standard of protection against difficult start up, faulty operation and upset conditions. The patented DPS technology also enables a suction lift capability that is globally unique in the field of hydraulically actuated diaphragm pumps.

Type	M900
Pressure	500 bar
Flow rate	6 m³/h
Temperature	-20/+150 °C
Viscosity	100.000 mPa∙s
Operational capability	Can be installed on all ecoflow diaphragm metering pumps

Pump head M800

Universal diaphragm pump head with PTFE sandwich diaphragm for extreme pressures. The special geometry of the diaphragm clamping system enables the use of PTFE diaphragms in pressure ranges up to 1000 bar and thus results in a very compact shape. Very economical solution in the range of high pressures, especially in comparison to pump heads with metal diaphragms.

Type	M800
Pressure	1.000 bar
Flow rate	1,1 m³/h
Temperature	-10/+60 °C
Viscosity	100.000 mPa∙s
Operational capability	Can be installed on all ecoflow process diaphragm pumps ≥ LDF.

Pump head M500

Universal diaphragm pump head with PTFE sandwich diaphragm for high flow rates. Proven, durable, reliable and with diaphragm position control.

Type	M500
Pressure	350 bar
Flow rate	19 m³/h
Temperature	-50/+150 °C
Viscosity	100.000 mPa∙s
Operational capability	Metal pump heads (316/316L): can be installed on all ecoflow drive units ≥ LDE Plastic pump heads (PVC/PVDF/PTFE): can be installed on all ecoflow drive units ≤ LDE

Pump head M400

Proven pump head with metal diaphragm for extreme pressures and high temperatures. Also suitable when a high degree of permeation resistance is required. The diaphragm is working between two contour plates, limiting the deflection of the diaphragm and providing an extreme level of operational reliability. The diaphragm monitoring system offers a plus for safety by immediately displaying the damage of a diaphragm layer.

Type	M400
Pressure	1.200 bar
Flow rate	0,8 m³/h
Temperature	-40/+200 °C
Viscosity	500 mPa∙s
Operational capability	Can be installed on all ecoflow process diaphragm pumps ≥ LDF.

Special pump heads in remote head design

Some tasks in process engineering include the metering or circulation of media with critical properties like high temperature and high abrasivity. These critical conditions frequently need to be kept away from the displacer system of the metering pump, either to protect the system or its operating personnel. A normal metering pump is not suitable for such tasks due to its compact design.

Type	MR / MV / KV
Pressure	500 bar
Flow rate	19 m³/h
Temperature	-70/+400 °C
Viscosity	100.000 mPa∙s
Operational capability	Remote pump heads can be installed on all LEWA ecoflow metering and process pumps and on all LEWA triplex metering and process pumps.

Industrie

Complete systems from LEWA for offhore applications in the Oil-and Gas Industry

Pompe e pacchetti per la produzione di petrolio greggio

LEWA è il tuo esperto di pompe e pacchetti dagli anni '50. Con noi, ottieni tutto da un'unica fonte: i nostri pacchetti personalizzati vengono utilizzati in tutto il mondo per la produzione offshore di petrolio greggio e gas naturale. Dalla Cina agli Emirati Arabi Uniti, partner forti si affidano alla nostra competenza per le applicazioni di esplorazione del greggio.

More Details

Reliable pumping solutions for Refineries

Pompe e sistemi di dosaggio per applicazioni in raffinerie e impianti di distillazione

Il petrolio greggio deve essere pulito, separato e convertito (raffinato), fino a trasformarsi nei prodotti adatti alla vendita (per esempio benzina, gasolio, gasolio da riscaldamento, lubrificanti, propano, butano). LEWA fornisce supporto per pompe e sistemi di dosaggio, che vengono utilizzati nel processo di raffinazione durante il dosaggio chimico. Le applicazione che adottano i nostri prodotti sono ad esempio impianti di distillazione, coker, cracker o riduttori di viscosità. Per maggiori informazioni chiedete i nostri esperti!

More Details

Pump, systems and skids for the Petrochemical industry

Pompe e pacchi di dosaggio per l'industria petrolchimica

Da oltre 50 anni forniamo pompe e sistemi di dosaggio robusti per applicazioni come i processi di idrocracking. L'industria petrolchimica produce i materiali di partenza per la produzione di plastica, farmaci, coloranti, detergenti e altro ancora. Contattate i nostri esperti, ci permettere di fornirvi informazioni dettagliate sulle soluzioni di pompaggio e dosaggio per i processi di idrocracking!

More Details

Robust metering solutions for the use in the Chemical industry

Pompe chimiche e pacchetti di dosaggio per l'industria chimica

Quando i fluidi e le sospensioni critici, pericolosi per l'ambiente, tossici o infiammabili devono essere convogliati o dosati in modo affidabile nei processi ad alta pressione, non vi è alternativa alle pompe dosatrici a tenuta ermetica, alle pompe a membrana di processo e ai sistemi di dosaggio di LEWA. Le pompe LEWA a tenuta ermetica con pressioni fino a 1200 bar sono la prima scelta per la produzione di prodotti chimici intermedi e finali. Contatta i nostri esperti e lasciati consigliare sulla tua singola pompa chimica o soluzione di sistema!

More Details

Systems and pumps for the Cleaning and Detergents industry

Pompe e impianti per la produzione di detergenti e detersivi

LEWA realizza impianti a funzionamento continuo comandati secondo una formula di produzione per la produzione di detergenti domestici e industriali nelle concentrazioni di tensioattivi più comuni, dalle materie prime fino ai prodotti finali. Contattare i nostri esperti e permetteteci di fornirvi dei consigli – lavoreremo con voi per configurare pompe e impianti per la produzione di detergenti e per la produzione di altri detersivi.

More Details

Pumps specially designed for the Cosmetics Industry

Pompe e impianti per la produzione di prodotti per la cura della persona

I processi basati su requisiti severi di qualità e igiene, come i GMP, o in cui non si possono aggiungere conservanti richiedono attrezzature adeguate. Vi assistiamo nella selezione e progettazione dei componenti e dei sistemi igienici per la produzione di prodotti per la cura della persona. Contattare i nostri esperti, permetteteci di fornirvi consigli – lavoreremo con voi per sviluppare soluzioni personalizzate di dosaggio per il vostro particolare processo, come per la produzione di prodotti per la cura della persona.

More Details

LEWA pumps and systems meet the requirements of the Pharmaceuticals industry

Pompe e impianti per i settori farmaceutici, delle scienze biologiche e biotecnologiche

Come leader nella produzione di pompe e impianti di pompaggio per i settori farmaceutico, delle scienze biologiche e biotecnologiche, LEWA vi supporta nello sviluppo di soluzioni complete, in grado di soddisfare esattamente le esigenze dei vostri processi. La produzione farmaceutica richiede particolari competenze per garantire il rispetto delle norme di legge. Quando si tratta di produzione, affidabilità, documentazione e convalida diventano quindi priorità assolute.

More Details

Metering of sensible fluids in the food and beverage industry with LEWA pumps and systems

Pompe e impianti per l'industria alimentare e delle bevande

LEWA supporta produttori e imprese di costruzione di impianti nelle industrie alimentari e delle bevande con pompe e sistemi per l'omogeneizzazione e dispersione, oltre che per altre operazioni di lavorazione nel settore alimentare. Lavoriamo con voi per definire tutte le operazioni di processo fondamentali, come trasferimento, dosaggio, miscelazione, riscaldamento e raffreddamento, in modo che possiate per trasformare le vostre materie prime ad un costo conveniente.

More Details

For energy utilities LEWA provides customer specific pumping solutions

Pacchi di dosaggio e pompe per centrali elettriche e fornitori di energia

LEWA supporta gli operatori di centrali elettriche e i fornitori di energia con pompe e impianti per il pompaggio, il dosaggio e la miscelazione di vari fluidi. Non solo forniamo impianti con i nostri prodotti, ma sviluppare anche soluzioni per impianti di trattamento delle acque reflue, di riempimento bombole di gas, di produzione di biogas, per fornitori energetici regionali e produttori di idrogeno.

More Details

Soluzioni di pompaggio per miniere e lavorazione di metalli e minerali

Dalla produzione di esplosivi, estrazione di minerali e recupero di metalli e minerali fino al trattamento degli effluenti e alla finitura del prodotto finale, le nostre soluzioni hanno aiutato i nostri clienti a risparmiare energia e materiali di consumo mantenendo alta sicurezza operativa e bassi costi di gestione. More Details

LEWA solutions are found also in other industries, for example in the Varnish- and Lacquer industry

LEWA solutions are found also in other industries

Pompe e impianti di misurazione per altri settori

LEWA progetta e costruisce soluzioni su specifica del cliente e rappresenta un punto di riferimento per la maggior parte dei settori che richiedono dosaggi precisi o il trasferimento affidabile di fluidi. In quanto specialisti nella manipolazione di fluidi, abbiamo ovviamente esperienza anche in settori al di fuori dei nostri mercati principali.

More Details

Applications

Sistemi skid e package LEWA per l'iniezione del metanolo nel settore petrolifero e del gas

Utilizzare skid per iniezione chimica e pacchetti di pompe industriali di LEWA per l'iniezione di metanolo nell'industria petrolifera e del gas. Chiedi ai nostri esperti maggiori informazioni!

More Details

Pompe a membrana LEWA per l'ossidazione a umido delle acque reflue

Per ossidazione ad umido e altri processi di misurazione industriali, si consiglia nostre pompe a membrana LEWA provato e testato. Chiedi ai nostri esperti maggiori informazioni!

More Details

La produzione di polietilene

LEWA produce pompe dosatrici e sistemi di dosaggio per la polimerizzazione che soddisfano in modo ottimale i requisiti necessari. Siamo felici di aiutare.

More Details

Metering of Supercritical fluids for example in the coffee production

Estrazione con fluidi supercritici

Processi con fluidi supercritici nelle industrie farmaceutiche, alimentari e delle bevande. Chiedi ai nostri esperti maggiori informazioni!

More Details

H2S and CO2 injection in the Oil-and Gas Industry

Iniezione di anidride carbonica e acido solfidrico (CCS)

Utilizzare le pompe di processo LEWA per i processi CCS (cattura e stoccaggio del carbonio) ed eseguire in modo efficiente la separazione di CO2. Siamo felici di aiutare.

More Details

Vantaggi delle pompe per la produzione di melammina

Le pompe dosatrici e di dosaggio LEWA soddisfano le esigenze specifiche per la produzione di melamina (trimerizzazione dell'urea).

More Details

Polyurethane production - Industrial foams

Produzione di poliuretano

LEWA è il vostro partner di processo di produzione affidabile per il trasporto di prodotti preliminari e intermedi durante la produzione di poliuretano.

More Details

Dosaggio del caprolattame

Le pompe a membrana di processo completamente riscaldabili, ottimizzate per il funzionamento continuo, sono necessarie per la produzione di caprolattame come base per la poliammide 6.

More Details

Produzione di biocarburanti

LEWA fornisce sistemi di dosaggio industriale per la produzione di biodiesel e altri biocarburanti. Consultaci! More Details

Smaltimento del condensato di idrocarburi

I sistemi LEWA ti aiutano a trasportare e smaltire i condensati di idrocarburi (HCC) che si presentano durante la produzione di gas naturale, sia onshore che offshore.

More Details

Essiccamento a spruzzo in campo farmaceutico

LEWA fornisce pompe dosatrici a membrana accurate ed efficienti per l'essiccazione a spruzzo farmaceutica. Consultaci!

More Details

Essiccazione a gas con glicole

LEWA fornisce pompe e sistemi di iniezione affidabili per l'essiccazione del gas con glicole. Chiedi ai nostri esperti ulteriori informazioni oggi.

More Details

Omogeneizzazione di alimenti per lattanti prematuri

Con i sistemi di omogeneizzazione LEWA, i produttori di prodotti lattiero-caseari possono ottenere dimensioni, umidità e colore uniformi delle particelle.

More Details

Produzione di biocarburanti

Biofuels are produced using metering and process pumps from LEWA in the remote-head design. Learn more about these and other applications!

More Details

Iniezione di liquami di carbone con pompe dosatrici a testa pompante remota

Per l'iniezione di liquami di carbone in impianti di conversione del carbone, il carbone viene macinato in polvere e mescolato con olio per produrre una sospensione molto calda. In questo processo, vengono utilizzate pompe a membrana LEWA in esecuzione con testa pompante remota.

More Details

Purificazione del gas mediante dosaggio di zolfo

Quando si utilizza un elettrofiltro per la pulizia dei gas di combustione, la misurazione dello zolfo migliora l'efficienza di filtrazione. LEWA ha la soluzione! More Details

Produzione di gelatina

Nella produzione di gelatina e nella fabbricazione di prodotti in gelatina, vengono utilizzate pompe e sistemi LEWA. Saremo felici di darti maggiori informazioni! More Details

Energy independent injection for remote areas such as deserts

Fornitura di energia autonoma con pompe dosatrici

Fornire energia agli impianti di produzione in aree remote di applicazione è spesso difficile. Garantire un'alimentazione autonoma di carburante con pompe a membrana.

More Details

Processi di omogeneizzazione nel settore farmaceutico e delle biotecnologie

Le pompe e i sistemi ad alta purezza di LEWA sono una soluzione collaudata nel settore farmaceutico e delle biotecnologie. Siamo felici di aiutarvi con il vostro sistema individuale di elevata purezza.

More Details

Diluizione di emulsionanti

LEWA garantisce accuratezza e conformità agli standard di sicurezza in tutti i processi, contattaci per maggiori informazioni!

More Details

Estrazione di acidi grassi omega-3 con CO2 supercritica

Le pompe di processo a membrana triplex LEWA sono ideali per processi supercritici continui. Contatta i nostri esperti per qualsiasi domanda! More Details

Produzione di creme

Le pompe e i sistemi a membrana LEWA misurano e miscelano le sostanze necessarie per la produzione di crema per la pelle. Siamo felici di aiutarvi con il vostro compito individuale, mettetevi in contatto con i nostri esperti!

More Details

Idroconversione nei processi di raffineria

Con le sue pompe dosatrici, LEWA offre la soluzione ottimale per l'idroconversione nei processi di raffineria.

More Details

Frazionamento con pompe LEWA

Le pompe e i sistemi LEWA soddisfano gli standard e le normative internazionali necessari per la produzione nelle industrie regolamentate (GMP).

More Details

Pompe di carburante GPL per motori marini

Le pompe a membrana di processo triplex LEWA offrono molti vantaggi come pompe di carburante per GPL nei motori marini.

More Details

Sulfuric acid injection in copper heap leaching

Iniezione di acido solforico nella lisciviazione del mucchio di rame

Le pompe di processo LEWA vengono utilizzate per reintegrare l'acido solforico al 98% nelle condotte principali che vanno agli irrigatori a lisciviazione del cumulo. More Details